YOU SAID:
the devil went down to Georgia, he was looking for a soul to steal
INTO JAPANESE
悪魔はジョージアに降りて、彼は盗むために魂を探していた
BACK INTO ENGLISH
The devil descended on Georgia, and he was soul-searching to steal
INTO JAPANESE
悪魔はジョージアに降りてきて、彼は盗むために魂を探していた
BACK INTO ENGLISH
The devil came down to Georgia, and he was looking for a soul to steal
INTO JAPANESE
悪魔はジョージアに降りてきて、彼は盗むために魂を探していた
BACK INTO ENGLISH
The devil came down to Georgia, and he was looking for a soul to steal
That didn't even make that much sense in English.