YOU SAID:

the devil's lettuce is good for consumption; specifically, it is frequently used for smoking purposes by the younger male race.

INTO JAPANESE

悪魔のレタスは消費のためによい具体的には、若い男性の競争によって喫煙目的でよく使用されます。

BACK INTO ENGLISH

Devil's lettuce is often used in smoking by competition for the consumer may specifically to young men.

INTO JAPANESE

悪魔のレタスは特に若い人達に可能性があります消費者、競争による喫煙でよく使用されます。

BACK INTO ENGLISH

Devil's lettuce is often used in competition by consumers especially young people may be smoking.

INTO JAPANESE

悪魔のレタスは特に若い人たちは喫煙が消費者の競争でよく使用されます。

BACK INTO ENGLISH

Devil's lettuce was common especially young people smoking in consumer competition.

INTO JAPANESE

悪魔のレタス消費者大会で喫煙共通の特に若い人であった。

BACK INTO ENGLISH

In was in Devil's lettuce consumers especially young common smoking people.

INTO JAPANESE

特に若い喫煙庶民を悪魔のレタスの消費者だった。

BACK INTO ENGLISH

People especially young smokers were consumers of the Devil's lettuce.

INTO JAPANESE

特に若い喫煙者の人々 は、悪魔のレタスの消費者だった。

BACK INTO ENGLISH

Smokers, especially young people, was a consumer of the Devil's lettuce.

INTO JAPANESE

喫煙者、特に若い人は、悪魔のレタスの消費者をだった。

BACK INTO ENGLISH

Smokers, particularly young people who are consumers of the Devil's lettuce was.

INTO JAPANESE

喫煙者、悪魔のレタスの消費者は、特に若い人はあった。

BACK INTO ENGLISH

Smokers, consumers of the Devil's lettuce, especially young people.

INTO JAPANESE

喫煙者、悪魔のレタス、特に若い人の消費者。

BACK INTO ENGLISH

Smokers, consumers of the Devil's lettuce, especially among young people.

INTO JAPANESE

喫煙者、特に若い人たちの間で、悪魔のレタスの消費者。

BACK INTO ENGLISH

Among the smokers, especially young people, is a consumer of the Devil's lettuce.

INTO JAPANESE

喫煙者の間で特に若い人たちは悪魔のレタスの消費者です。

BACK INTO ENGLISH

Among the smokers, especially young people who are consumers of the Devil's lettuce.

INTO JAPANESE

中で喫煙者、特に若い人悪魔のレタスの消費者であります。

BACK INTO ENGLISH

Consumers of smokers, especially young people Devil's lettuce in there.

INTO JAPANESE

喫煙者、特に若い消費者の人々 そこに悪魔のレタス。

BACK INTO ENGLISH

Smokers, particularly young consumers ' people out there the Devil's lettuce.

INTO JAPANESE

喫煙者、特に若い消費者の人々 が悪魔のレタスです。

BACK INTO ENGLISH

Smokers, particularly young consumers ' people are the Devil's lettuce.

INTO JAPANESE

喫煙者、特に若い消費者の人々 は、悪魔のレタスです。

BACK INTO ENGLISH

Smokers, particularly young consumers ' people are the Devil's lettuce.