YOU SAID:
The devil is beating his wife and marrying his daughter
INTO JAPANESE
悪魔は妻を殴って娘と結婚している
BACK INTO ENGLISH
The devil is married to his daughter hitting his wife
INTO JAPANESE
悪魔は彼の妻を殴る娘と結婚している
BACK INTO ENGLISH
The devil is married to a girl hitting his wife
INTO JAPANESE
悪魔は妻にぶつかる少女と結婚する
BACK INTO ENGLISH
The devil gets married to a girl hitting his wife
INTO JAPANESE
悪魔は妻にぶつかる少女と結婚する
BACK INTO ENGLISH
The devil gets married to a girl hitting his wife
You've done this before, haven't you.