YOU SAID:

The developers of "Yume 2kki" when they create the 1001th another dream world in ultra-detailed pixel graphics with hidden easter eggs, wondertul background music and calculating to which layer of dream it should be placed:

INTO JAPANESE

「夢2kki」の開発者は、隠されたイースターエッグ、素晴らしいバックグラウンドミュージック、そしてどの夢の層に配置するかを計算しながら、非常に詳細なピクセルグラフィックで1001番目の別の夢の世界を作成します。

BACK INTO ENGLISH

"Yume 2kki" developers create 1001st alternate dream world with highly detailed pixel graphics, packed with hidden easter eggs, amazing background music and calculating which dream tier to place it on.

INTO JAPANESE

「Yume 2kki」の開発者は、隠されたイースターエッグ、素晴らしいバックグラウンドミュージック、そしてどの夢の層に配置するかを計算するなど、非常に詳細なピクセルグラフィックを使用して、1001番目の代替夢の世界を作成します。

BACK INTO ENGLISH

The developers of "Yume 2kki" create the 1001st alternate dream world with highly detailed pixel graphics, including hidden Easter eggs, amazing background music, and even calculating which dream tier to place you on.

INTO JAPANESE

「Yume 2kki」の開発者は、隠されたイースターエッグ、素晴らしいバックグラウンドミュージック、さらにはどの夢の層に配置するかを計算するなど、非常に詳細なピクセルグラフィックを使用して、1001番目の代替夢の世界を作成します。

BACK INTO ENGLISH

The developers of "Yume 2kki" create the 1001st alternate dream world with highly detailed pixel graphics, complete with hidden Easter eggs, amazing background music, and even calculating which dream tier you'll be placed in.

INTO JAPANESE

「夢2kki」の開発者は、隠されたイースターエッグ、素晴らしいバックグラウンドミュージック、さらにはどの夢の層に配置されるかを計算する機能まで備えた、非常に詳細なピクセルグラフィックで1001番目の代替夢の世界を作成します。

BACK INTO ENGLISH

The developers of "Yume 2kki" create the 1001st alternate dream world with highly detailed pixel graphics, complete with hidden Easter eggs, amazing background music, and even the ability to calculate which dream tier you'll be placed in.

INTO JAPANESE

「夢2kki」の開発者は、非常に詳細なピクセル グラフィック、隠されたイースター エッグ、素晴らしい BGM、さらにはどの夢の層に配置されるかを計算する機能を備えた、1001 番目の代替夢の世界を作成します。

BACK INTO ENGLISH

The developers of "Yume2kki" create the 1001st alternate dream world with highly detailed pixelated graphics, hidden Easter eggs, amazing background music, and even the ability to calculate which dream tier you'll be placed in.

INTO JAPANESE

「Yume2kki」の開発者は、非常に詳細なピクセル化されたグラフィック、隠されたイースターエッグ、素晴らしいバックグラウンドミュージック、さらにはどの夢の層に配置されるかを計算する機能を備えた、1001番目の代替夢の世界を作成します。

BACK INTO ENGLISH

The developers of "Yume2kki" create the 1001st alternate dream world with highly detailed pixelated graphics, hidden Easter eggs, amazing background music and even the ability to calculate which dream tier you'll be placed into.

INTO JAPANESE

「Yume2kki」の開発者は、非常に詳細なピクセル化されたグラフィック、隠されたイースターエッグ、素晴らしいバックグラウンドミュージック、さらにはどの夢の層に配置されるかを計算する機能を備えた、1001番目の代替夢の世界を作成します。

BACK INTO ENGLISH

The developers of "Yume2kki" create the 1001st alternate dream world with highly detailed pixelated graphics, hidden Easter eggs, amazing background music and even the ability to calculate which dream tier you'll be placed into.