YOU SAID:

The detention centre also has a few empty coffins. These coffin owners will usually be found in the detention infirmary, unless they have to be sent home, such as galactic conqueror and anime boy Reinhardt von Lohengramm.

INTO JAPANESE

拘置所には空のcoもいくつかあります。これらのcoの所有者は、銀河の征服者やアニメの少年ラインハルト・フォン・ローエングラムなど、家に送り返される必要がある場合を除き、通常は拘留診療所で見つかります。

BACK INTO ENGLISH

There are also some empty cos in the prison. Owners of these cos are usually found in detention clinics, unless they need to be sent home, such as conquerors of the galaxy or the anime boy Reinhard von Loengram.

INTO JAPANESE

刑務所には空のcosもあります。これらのcosの所有者は、銀河の征服者やアニメの少年Reinhard von Loengramなど、家に送り返す必要がない限り、通常は拘留クリニックで見つかります。

BACK INTO ENGLISH

There are also empty cos in prisons. Owners of these cos are usually found in detention clinics, unless they need to be sent back home, such as conquerors of the galaxy and the animated boy Reinhard von Loengram.

INTO JAPANESE

刑務所には空のcosもあります。これらのcosの所有者は、銀河の征服者や活気のある少年Reinhard von Loengramなど、自宅に送り返す必要がない限り、通常は拘留クリニックで見つかります。

BACK INTO ENGLISH

There are also empty cos in prisons. Owners of these cos are usually found in detention clinics unless they need to be sent home, such as conquerors of the galaxy and the lively boy Reinhard von Loengram.

INTO JAPANESE

刑務所には空のcosもあります。これらのcosの所有者は、銀河の征服者や活気のある少年Reinhard von Loengramなど、自宅に送り返す必要がない限り、通常は拘留クリニックで見つかります。

BACK INTO ENGLISH

There are also empty cos in prisons. Owners of these cos are usually found in detention clinics unless they need to be sent home, such as conquerors of the galaxy and the lively boy Reinhard von Loengram.