YOU SAID:

The designer or developer has to understand the flaws that may face the software as well as the time span within which the version has to be released.

INTO JAPANESE

設計者または開発者は、ソフトウェアが直面する可能性のある欠陥と、バージョンがリリースされなければならない期間を理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Designers or developers need to understand the flaws that software may face and how long a version must be released.

INTO JAPANESE

設計者または開発者は、ソフトウェアが直面する可能性のある欠陥と、バージョンをリリースする必要がある期間を理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Designers or developers need to understand the flaws that software may face and how long a version needs to be released.

INTO JAPANESE

設計者または開発者は、ソフトウェアが直面する可能性のある欠陥と、バージョンをリリースする必要がある期間を理解する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Designers or developers need to understand the flaws that software may face and how long a version needs to be released.