YOU SAID:

The design bureau cried when the finance department cried “that’s your lot!”

INTO JAPANESE

設計局が泣くと、財務部は「お前のロットだ!」と叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

When the design bureau cried, the finance department said, "It's your lot!" I exclaimed.

INTO JAPANESE

設計局が泣いたとき、財務部は「それはあなたの多くです！」と言いました。私は叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

said.

INTO JAPANESE

と言いました。

BACK INTO ENGLISH

said.