YOU SAID:
the desert is a space of arrested time
INTO JAPANESE
砂漠は逮捕された時間の空間です
BACK INTO ENGLISH
The desert is a space of time arrested
INTO JAPANESE
砂漠は時間をとらえた空間
BACK INTO ENGLISH
The desert is a space that captures time
INTO JAPANESE
砂漠は時間をとらえる空間
BACK INTO ENGLISH
The desert is a space that captures time
You should move to Japan!