YOU SAID:

The description of each post on Facebook with those "comics" probably tries to tell the viewers to share the post, but ends up saying "please pass slowly."

INTO JAPANESE

これらの「漫画」を含むFacebook上の各投稿の説明は、おそらく視聴者に投稿を共有するように指示しようとしますが、「ゆっくりと通過してください」ということになります。

BACK INTO ENGLISH

The description of each post on Facebook, including these "cartoons," will probably try to instruct viewers to share the post, but it will be "go slowly."

INTO JAPANESE

これらの「漫画」を含むFacebook上の各投稿の説明は、おそらく視聴者に投稿を共有するように指示しようとしますが、それは「ゆっくりと進む」でしょう。

BACK INTO ENGLISH

The description of each post on Facebook, including these "cartoons," will probably try to instruct viewers to share the post, but that would be "going slowly".

INTO JAPANESE

これらの「漫画」を含むFacebook上の各投稿の説明は、おそらく視聴者に投稿を共有するように指示しようとしますが、それは「ゆっくりと進む」でしょう。

BACK INTO ENGLISH

The description of each post on Facebook, including these "cartoons," will probably try to instruct viewers to share the post, but that would be "going slowly".