YOU SAID:

The dependent variable, smoking during pregnancy, was defined based on responses to a single question: “During last pregnancy, did you smoke daily, occasionally or not at all?” Those who responded “daily” and “occasionally” to this question we

INTO JAPANESE

従属変数である妊娠中の喫煙は、次の 1 つの質問への回答に基づいて定義されました。この質問に「毎日」または「時々」と答えた人は、

BACK INTO ENGLISH

The dependent variable, smoking during pregnancy, was defined based on responses to one question: Those who answered “daily” or “sometimes” to this question

INTO JAPANESE

従属変数である妊娠中の喫煙は、1 つの質問への回答に基づいて定義されました。この質問に「毎日」または「時々」と回答した人

BACK INTO ENGLISH

The dependent variable, smoking during pregnancy, was defined based on responses to one question. People who answered “daily” or “sometimes” to this question

INTO JAPANESE

従属変数である妊娠中の喫煙は、1 つの質問への回答に基づいて定義されました。この質問に「毎日」または「時々」と答えた人

BACK INTO ENGLISH

The dependent variable, smoking during pregnancy, was defined based on responses to one question. People who answered "daily" or "sometimes" to this question

INTO JAPANESE

従属変数である妊娠中の喫煙は、1 つの質問への回答に基づいて定義されました。この質問に「毎日」または「時々」と答えた人

BACK INTO ENGLISH

The dependent variable, smoking during pregnancy, was defined based on responses to one question. People who answered "daily" or "sometimes" to this question