YOU SAID:

The Dentist is a contractor in the video game Payday 2. He is quoted on saying, "You see, I need my payday too."

INTO JAPANESE

歯科医は、ビデオゲーム「ペイデイ2」の請負業者です。彼は、「あなたは私のペイデイも必要です」と言って引用されています。

BACK INTO ENGLISH

Dentist is a video game payday 2 contractors. He said you are also my payday required, is quoted.

INTO JAPANESE

歯科医はビデオゲームのペイデイ2契約者です。彼はあなたが私の給料日でもあると言いました、引用されています。

BACK INTO ENGLISH

The dentist is a payday 2 subscriber to the video game. He said that you are my payday, it is quoted.

INTO JAPANESE

歯科医はビデオゲームのペイデイ2加入者です。彼はあなたが私の給料日だと言いました、それは引用されています。

BACK INTO ENGLISH

The dentist is a payday 2 subscriber to the video game. He said you are my payday, it is quoted.

INTO JAPANESE

歯科医はビデオゲームのペイデイ2加入者です。彼はあなたが私の給料日だと言いました。

BACK INTO ENGLISH

The dentist is a payday 2 subscriber to the video game. He said you are my payday.

INTO JAPANESE

歯医者はビデオゲームに給料 2 サブスクライバーで。あなたは私の給料日と述べた。

BACK INTO ENGLISH

The dentist is paying 2 video subscribers to the video game. You said my payday.

INTO JAPANESE

歯科医はビデオゲームに2人のビデオ加入者を払っています。あなたは私の給料日を言った。

BACK INTO ENGLISH

The dentist is paying two video subscribers to the video game. You said my payday.

INTO JAPANESE

歯科医はビデオゲームに2人のビデオ加入者を払っています。あなたは私の給料日を言った。

BACK INTO ENGLISH

The dentist is paying two video subscribers to the video game. You said my payday.