YOU SAID:
The Demon Queen of High School has decreed it. She says Monday 8:00 am I will be deleted.
INTO JAPANESE
高校の悪魔の女王はそれを定めました。彼女は月曜日の午前8時に私が削除されると言います。
BACK INTO ENGLISH
The queen of the devil in high school defined it. She says I will be removed at 8am on Monday.
INTO JAPANESE
高校時代の悪魔の女王がそれを定義しました。彼女は私が月曜日の午前8時に取り除かれると言います。
BACK INTO ENGLISH
The Queen of the Devil in high school defined it. She says I will get rid of it at 8am on Monday.
INTO JAPANESE
高校時代の悪魔の女王がそれを定義しました。彼女は私が月曜日の午前8時にそれを取り除くと言います。
BACK INTO ENGLISH
The Queen of the Devil in high school defined it. She says I get rid of it at 8am on Monday.
INTO JAPANESE
高校時代の悪魔の女王がそれを定義しました。彼女は私が月曜日の午前8時にそれを取り除くと言います。
BACK INTO ENGLISH
The Queen of the Devil in high school defined it. She says I get rid of it at 8am on Monday.
You've done this before, haven't you.
