YOU SAID:
The demon queen of high school had decreed it.
INTO JAPANESE
高校の悪魔女王はそれを命じました。
BACK INTO ENGLISH
The high school devil Queen ordered it.
INTO JAPANESE
高校の悪魔クイーンはそれを注文しました。
BACK INTO ENGLISH
The high school devil Queen ordered it.
You've done this before, haven't you.