Translated Labs

YOU SAID:

The definition of murder, is an unlawful killing, through criminal act or omission, of a human, by another human, with malice aforethought.

INTO JAPANESE

殺人の定義は、殺意と、別の人間による人間の作為または不作為の犯罪行為からの不法な殺害です。

BACK INTO ENGLISH

Definition of murder is the unlawful killing from a human being with malice aforethought, human acts or omissions criminal.

INTO JAPANESE

殺人の定義は、人間の悪意の予謀をもって、人間の行為あるいは不作為の犯罪者から非合法的な殺人です。

BACK INTO ENGLISH

Definition of murder is unlawful killing with premeditation of human malice, from human actions or omissions criminal.

INTO JAPANESE

殺人の定義は故意の人間の行為または不作為の犯罪から、人間の悪意を殺すは違法です。

BACK INTO ENGLISH

Kill the human malice from deliberate human actions or omissions criminal definition of murder is illegal.

INTO JAPANESE

故意の人間の行為から人間の悪意を殺したり、不作為殺人の犯罪の定義が無効です。

BACK INTO ENGLISH

From the acts of deliberate human killing human malice, is the definition of the crime of omission murder invalid.

INTO JAPANESE

意図的な人間殺す人間の悪意の行為から、無効な不作為殺人罪の定義です。

BACK INTO ENGLISH

Human beings killing human beings deliberately malicious act is invalid omission murder definition.

INTO JAPANESE

人間が人間を殺す人間が意図的に悪意のある行為、無効な不作為殺人の定義です。

BACK INTO ENGLISH

This is the definition of human beings killing human beings is intentionally malicious acts and omissions murder invalid.

INTO JAPANESE

これは人間が人間を殺す人間の定義は意図的に悪意のある行為、不作為殺人が無効です。

BACK INTO ENGLISH

This is intentionally malicious acts and omissions murder disabled human beings killing human definition.

INTO JAPANESE

これは意図的に悪意のある行為と不作為の殺人は、人間が人間を殺す人間の定義を無効にします。

BACK INTO ENGLISH

This will disable definition of human beings killing human beings is intentionally malicious acts and omissions of murder.

INTO JAPANESE

これは人間の定義を無効に意図的に悪意のある行為と不作為の殺人は、人間を殺します。

BACK INTO ENGLISH

This defines a man disabled intentionally malicious acts and omissions of murder kill humans.

INTO JAPANESE

これは男を無効に意図的に悪意のある行為を定義し、不作為の殺人は、人間を殺します。

BACK INTO ENGLISH

It then defines man disabled intentionally malicious acts, murder of inaction kills humans.

INTO JAPANESE

それは男を無効に意図的に悪意のある行為を定義し、不作為の殺人は、人間を殺します。

BACK INTO ENGLISH

It defines a man disabled intentionally malicious acts, murder of inaction kills humans.

INTO JAPANESE

不作為の殺人は、人間を殺す、それは男を無効に意図的に悪意のある行為を定義します。

BACK INTO ENGLISH

Omission of murder, kill humans, it defines man disabled intentionally malicious actions.

INTO JAPANESE

不作為殺人、殺す人間の男を無効に意図的に悪意のあるアクションを定義します。

BACK INTO ENGLISH

Omissions murder, defines a man kill man disabled intentionally malicious actions.

INTO JAPANESE

不作為殺人、男を殺す男無効意図的に悪意のあるアクションを定義します。

BACK INTO ENGLISH

Define a man disabled intentionally malicious actions omissions murder a man to kill.

INTO JAPANESE

無効に意図的に悪意のある行為不作為殺人を殺すために男男を定義します。

BACK INTO ENGLISH

Defines the man to kill off an intentionally hostile act of omission murder.

INTO JAPANESE

不作為殺人行為が意図的に敵対的なオフを殺すために男を定義します。

BACK INTO ENGLISH

Defines the man to kill off an intentionally hostile act of omission murder.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
21Nov13
2
votes
15Nov13
1
votes
22Nov13
1
votes