YOU SAID:

The definition of love is different in every language

INTO JAPANESE

愛の定義は言語ごとに異なる

BACK INTO ENGLISH

Definition of love is different in each language

INTO JAPANESE

愛の定義は各言語で異なる

BACK INTO ENGLISH

Definition of love is different in each language.

INTO JAPANESE

愛の定義は言語ごとに異なります。

BACK INTO ENGLISH

Definition of love is different for each language.

INTO JAPANESE

愛の定義は各言語によって異なります。

BACK INTO ENGLISH

Each language depends on the definition of love.

INTO JAPANESE

各言語は、愛の定義に依存します。

BACK INTO ENGLISH

Each language depends on the definition of love.