YOU SAID:

The definition of equilibrium is affected by the degree of freedom we have as an individual of America.

INTO JAPANESE

均衡の定義は、アメリカの個人として私たちが持っている自由度の影響を受けます。

BACK INTO ENGLISH

The definition of equilibrium is influenced by the freedom we have as an American individual.

INTO JAPANESE

均衡の定義は、アメリカ人としての自由の影響を受けています。

BACK INTO ENGLISH

The definition of equilibrium is influenced by American freedom.

INTO JAPANESE

均衡の定義はアメリカの自由によって影響されます。

BACK INTO ENGLISH

The definition of equilibrium is influenced by American freedom.