YOU SAID:

The defense of privacy always follows the emergence of technologies for breaching it.

INTO JAPANESE

プライバシーの防御は、プライバシーを侵害するための技術の出現に常に伴います。

BACK INTO ENGLISH

Defending privacy always accompanies the emergence of technologies designed to compromise privacy.

INTO JAPANESE

プライバシーを守るには、プライバシーを侵害するように設計されたテクノロジーの出現が常に伴います。

BACK INTO ENGLISH

Protecting privacy is always accompanied by the emergence of technologies designed to violate privacy.

INTO JAPANESE

プライバシーの保護には、プライバシーを侵害するように設計されたテクノロジーの出現が常に伴います。

BACK INTO ENGLISH

Protecting privacy is always accompanied by the emergence of technologies designed to violate privacy.