YOU SAID:

The deep ocean is approximate as the size of a unlimited house that is in deep feelings.

INTO JAPANESE

深海は、心の奥底にある限りない家の大きさに近い。

BACK INTO ENGLISH

The deep sea is close to the size of an endless house deep inside.

INTO JAPANESE

深海は奥深くにある果てしなく続く家の大きさに近い。

BACK INTO ENGLISH

The deep sea is close to the size of an endless house in the depths.

INTO JAPANESE

深海は深海の果てしない家の大きさに近い。

BACK INTO ENGLISH

The deep sea is close to the size of an endless house in the deep sea.

INTO JAPANESE

深海は、深海にある果てしなく続く家の大きさに近い。

BACK INTO ENGLISH

The deep sea is close to the size of an endless house in the deep sea.