YOU SAID:

The debate hall has a detention centre. At the end of the detention hall there are three solid gold coffins out on display. Engraved on gold plates above the solid gold coffins are the names Trump, Johnson, and Morrison.

INTO JAPANESE

ディベートホールには拘置所があります。拘置所の終わりには、3つの金のsolidが展示されています。純金coの上に金版に刻まれているのは、トランプ、ジョンソン、モリソンの名前です。

BACK INTO ENGLISH

There is a prison in the debate hall. At the end of the prison, three gold solids are on display. Engraved on the gold plate on pure gold co are the names of Trump, Johnson and Morrison.

INTO JAPANESE

ディベートホールに刑務所があります。刑務所の終わりには、3つの金色の固体が展示されています。純金の金版には、トランプ、ジョンソン、モリソンの名前が刻まれています。

BACK INTO ENGLISH

There is a prison in the debate hall. At the end of the prison are three gold solids on display. The solid gold plate is engraved with the names of Trump, Johnson and Morrison.

INTO JAPANESE

ディベートホールに刑務所があります。刑務所の終わりには、3つの金色の固体が展示されています。純金のプレートには、トランプ、ジョンソン、モリソンの名前が刻まれています。

BACK INTO ENGLISH

There is a prison in the debate hall. At the end of the prison are three gold solids on display. The plates are engraved with the names of Trump, Johnson and Morrison.

INTO JAPANESE

ディベートホールに刑務所があります。刑務所の終わりには、3つの金色の固体が展示されています。プレートには、トランプ、ジョンソン、モリソンの名前が刻まれています。

BACK INTO ENGLISH

There is a prison in the debate hall. At the end of the prison are three gold solids on display. On the plate are engraved the names of Trump, Johnson and Morrison.

INTO JAPANESE

ディベートホールに刑務所があります。刑務所の終わりには、3つの金色の固体が展示されています。プレートには、トランプ、ジョンソン、モリソンの名前が刻まれています。

BACK INTO ENGLISH

There is a prison in the debate hall. At the end of the prison are three gold solids on display. On the plate are engraved the names of Trump, Johnson and Morrison.