YOU SAID:
the death penalty could be interpreted as immoral, although it depends on the perspective
INTO JAPANESE
死刑は観点によりますが、不道徳なと解釈される可能性
BACK INTO ENGLISH
Death penalty depends on the point of view that could be interpreted as an immoral
INTO JAPANESE
視点、不道徳として解釈可能性のある死刑に依存します。
BACK INTO ENGLISH
Depend on the death penalty that interpretation might view as immoral.
INTO JAPANESE
死刑解釈が不道徳として表示可能性がありますに依存します。
BACK INTO ENGLISH
The death interpretation might view as immoral depends.
INTO JAPANESE
死の解釈可能性があります表示、不道徳な依存します。
BACK INTO ENGLISH
View death interpretation might be an immoral depends.
INTO JAPANESE
死の解釈は、不道徳な可能性がありますビューによって異なります。
BACK INTO ENGLISH
The interpretation of death depends on the view may be immoral.
INTO JAPANESE
死の解釈に依存ビューが道徳的な可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
On the interpretation of death may moral dependent views.
INTO JAPANESE
死の解釈には、道徳的な従属ビューを可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
On the interpretation of death may moral dependent views.
Yes! You've got it man! You've got it