YOU SAID:

the dead will rise on Halloween

INTO JAPANESE

死者はハロウィーンで上がるだろう

BACK INTO ENGLISH

The dead will rise at Halloween

INTO JAPANESE

死者はハロウィンで上昇する

BACK INTO ENGLISH

The dead rise in Halloween

INTO JAPANESE

ハロウィンの死亡者

BACK INTO ENGLISH

Halloween dead

INTO JAPANESE

ハロウィーン

BACK INTO ENGLISH

Halloween

INTO JAPANESE

ハロウィーン

BACK INTO ENGLISH

Halloween