YOU SAID:

The days never finished Kipper got me working the north will set the slaves free

INTO JAPANESE

終わらない日々 キッパーが私を働かせてくれた 北が奴隷を解放してくれるだろう

BACK INTO ENGLISH

Endless days, the kipper made me work, the north would free the slaves.

INTO JAPANESE

終わりのない日々、キッパーは私を働かせ、北部は奴隷を解放するだろう。

BACK INTO ENGLISH

For endless days, the kipper will make me work, and the North will free the slaves.

INTO JAPANESE

終わりのない日の間、キッパーは私を働かせ、北朝鮮は奴隷を解放するだろう。

BACK INTO ENGLISH

For endless days, Kipper will make me work and North Korea will free its slaves.

INTO JAPANESE

終わりのない日々、キッパーは私を働かせ、北朝鮮は奴隷を解放するだろう。

BACK INTO ENGLISH

For endless days, Kipper will make me work and North Korea will free its slaves.