YOU SAID:
The day without meaning brings upon the eternal fleeting desire for scotch eggs
INTO JAPANESE
意味のない日は、スコッチエッグの永遠のつかの間の欲求をもたらします
BACK INTO ENGLISH
A Day Without Meanings Brings Scotch Egg's Everlasting Momentum Desire
INTO JAPANESE
意味のない日は、スコッチエッグの永遠の勢い欲望
BACK INTO ENGLISH
Day without meaning, Scotch Egg's eternal momentum desire
INTO JAPANESE
意味のない日、スコッチエッグの永遠の勢い欲望
BACK INTO ENGLISH
Meaningless Day, Scotch Egg's Eternal Momentum Desire
INTO JAPANESE
意味のない日、スコッチエッグの永遠の勢い欲望
BACK INTO ENGLISH
Meaningless Day, Scotch Egg's Eternal Momentum Desire
That didn't even make that much sense in English.
