YOU SAID:
The day today is tuesday, which is a work day, and tomorrow will be wednesday, which is also a work day, my favorite day is friday
INTO JAPANESE
今日は仕事日である火曜日、明日も出勤日である水曜日になります、私の好みの日は金曜日
BACK INTO ENGLISH
Wednesday Tuesday today is a work day in that day of work tomorrow, my favorite day is Friday.
INTO JAPANESE
水曜日 (火曜日) 今日、明日は仕事の日の仕事日、私の好みの日は金曜日。
BACK INTO ENGLISH
Wednesday (Tuesday) today, tomorrow, my favorite work days of work Friday's.
INTO JAPANESE
水曜日 (火曜日) 今日、明日、私の好きな仕事日は金曜日を仕事します。
BACK INTO ENGLISH
Wednesday (Tuesday) today, tomorrow, my favorite work days are Friday work.
INTO JAPANESE
水曜日 (火曜日) 今日、明日、私の好きな仕事の日は、金曜日の仕事です。
BACK INTO ENGLISH
Wednesday (Tuesday) today, tomorrow, my favorite work day, Friday is work.
INTO JAPANESE
水曜日 (火曜日) 今日、明日、私の好きな仕事の日、金曜日は仕事です。
BACK INTO ENGLISH
Wednesday (Tuesday) today, tomorrow, Friday, my favorite work is work.
INTO JAPANESE
水曜日 (火曜日) 今日、明日、金曜日、私の好きな仕事は。
BACK INTO ENGLISH
Wednesday (Tuesday) today, tomorrow, Friday, I like the work.
INTO JAPANESE
水曜日 (火曜日) 今日、明日、金曜日、仕事が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Wednesday (Tuesday) today, tomorrow and Friday, like job.
INTO JAPANESE
水曜日 (火曜日) 今日、明日、金曜日の仕事が好き。
BACK INTO ENGLISH
Wednesday (Tuesday) today, tomorrow and Friday liked the work.
INTO JAPANESE
水曜日 (火曜日) 今日、明日、金曜日、仕事が好きだった。
BACK INTO ENGLISH
Wednesday (Tuesday) today, tomorrow and Friday, liked work.
INTO JAPANESE
水曜日 (火曜日) 今日、明日、金曜日、仕事が好きだった。
BACK INTO ENGLISH
Wednesday (Tuesday) today, tomorrow and Friday, liked work.
You've done this before, haven't you.