YOU SAID:

The day i die is the day i stop loving you

INTO JAPANESE

私が死ぬ日は私は愛することを止める日です。

BACK INTO ENGLISH

I stop loving you, is the day I die.

INTO JAPANESE

私は愛することを止める、死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

Die, I will stop loving you.

INTO JAPANESE

死ぬ、私はあなたを愛するとはしなくなります。

BACK INTO ENGLISH

Does not die, I love you.

INTO JAPANESE

死ぬことはありません、あなたを愛して。

BACK INTO ENGLISH

Do not die, I love you.

INTO JAPANESE

死ぬことはない、あなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

No, you love die.

INTO JAPANESE

いいえ、あなたが死ぬを愛する。

BACK INTO ENGLISH

No, you are dying love.

INTO JAPANESE

いや、愛は死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

No, love is dead.

INTO JAPANESE

いや、愛は死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

No, love is dead.