YOU SAID:

The day ash rains from the sky, the false prophet shall cause depravity and an age of warlords.

INTO JAPANESE

日灰は空から雨が降る、偽預言者は堕落と武将の時代を引き起こすものとします。

BACK INTO ENGLISH

The day ashes rain from the sky, false prophets cause corruption and the age of warlords.

INTO JAPANESE

その日は空から雨が降り、偽預言者は腐敗と武将の時代を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

It rains from the sky that day, and false prophets cause age of corruption and warlords.

INTO JAPANESE

その日は空から雨が降り、偽預言者は腐敗と武将の年齢を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

It rains from the sky that day, and false prophets cause corruption and the age of warlords.

INTO JAPANESE

その日は空から雨が降り、偽預言者は腐敗と武将の時代を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

It rains from the sky that day, and false prophets cause age of corruption and warlords.

INTO JAPANESE

その日は空から雨が降り、偽預言者は腐敗と武将の年齢を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

It rains from the sky that day, and false prophets cause corruption and the age of warlords.