YOU SAID:
THE day after tomorrow i will eat processed cheese and then kill my grandmother's best friend's sister's husband's first born son, who is 45 and was born from his second marriage. I will then proceed to help his father with his math homework, which is to be done entirely in norwegian.
INTO JAPANESE
明後日、私はプロセスチーズを食べて、それから私の祖母の親友の姉の夫の最初に生まれた息子を殺すでしょう。私はそれから彼の父親が彼の数学の宿題を手伝うことに進みます、それは完全にノルウェー語でされることです。
BACK INTO ENGLISH
The day after tomorrow, I will eat process cheese and then kill my son born at the beginning of my grandmother's best friend's sister's husband. I then proceed to his father's helping his math homework, which is to be done entirely in Norwegian.
INTO JAPANESE
明後日、私はプロセスチーズを食べ、それから私の祖母の親友の姉の夫の初めに生まれた私の息子を殺します。それから私は彼の父親が彼の数学の宿題を手伝うことに進みます。それは完全にノルウェー語でされることです。
BACK INTO ENGLISH
The day after tomorrow, I eat process cheese and then kill my son born at the beginning of my grandmother 's best sister' s husband. Then I will proceed to help his father do his math homework. That is to be done entirely in Norwegian.
INTO JAPANESE
明後日、私はプロセスチーズを食べ、それから祖母の最高の姉の夫の初めに生まれた息子を殺します。それから私は彼の父親が彼の数学の宿題をするのを手伝うために進みます。それは完全にノルウェーで行われることです。
BACK INTO ENGLISH
The day after tomorrow, I eat process cheese and then kill my son born at the beginning of my grandmother's best sister's husband. Then I will proceed to help his father do his homework in mathematics. That is to be done entirely in Norway.
INTO JAPANESE
明後日、私はプロセスチーズを食べ、それから私の祖母の最高の姉の夫の初めに生まれた私の息子を殺します。それから私は彼の父親が数学で宿題をするのを手助けするつもりです。それは完全にノルウェーで行われることです。
BACK INTO ENGLISH
The day after tomorrow I eat process cheese and then kill my son who was born at the beginning of my grandmother's best sister's husband. Then I will help his father do his homework in math. That is to be done entirely in Norway.
INTO JAPANESE
翌日、私はプロセスチーズを食べ、それから祖母の最高の姉の夫の初めに生まれた息子を殺します。それから私は彼の父親が数学で宿題をするのを助けます。それは完全にノルウェーで行われることです。
BACK INTO ENGLISH
The next day I eat process cheese and then kill my son born at the beginning of my grandmother's best sister's husband. Then I will help his father do his homework in mathematics. That is to be done entirely in Norway.
INTO JAPANESE
翌日、私はプロセスチーズを食べて、それから私の祖母の最高の姉の夫の初めに生まれた私の息子を殺します。それから私は彼の父親が数学で宿題をするのを助けます。それは完全にノルウェーで行われることです。
BACK INTO ENGLISH
The next day I eat process cheese and then kill my son born at the beginning of my grandmother's best sister's husband. Then I will help his father do his homework in mathematics. That is to be done entirely in Norway.
You've done this before, haven't you.