YOU SAID:

The dark star tumbles through space and time, unbound, all-consuming. I will reign as its master.

INTO JAPANESE

暗い星は空間と時間を通して転がり落ち、束縛されず、すべてを消費します。私はその主人として君臨します。

BACK INTO ENGLISH

Dark stars roll through space and time, untethered and consuming everything. I reign as the master.

INTO JAPANESE

ダークマター星は時空を転がり、束縛されずにすべてを消費します。私はマスターとして君臨します。

BACK INTO ENGLISH

Dark matter stars roll through space-time and consume everything untethered. I reign as a master.

INTO JAPANESE

暗黒物質の星は時空を転がり、つながれないすべてを消費します。私は主人として君臨します。

BACK INTO ENGLISH

Dark matter stars roll in space-time and consume everything that is not connected. I will reign as my husband.

INTO JAPANESE

暗黒物質の星は時空に転がり、接続されていないものすべてを消費します。私は夫として君臨します。

BACK INTO ENGLISH

Dark matter stars roll in space-time and consume everything that is not connected. I reign as my husband.

INTO JAPANESE

暗黒物質の星は時空を転がり、接続されていないものすべてを消費します。私は夫として君臨します。

BACK INTO ENGLISH

Dark matter stars roll in space-time and consume everything that is not connected. I reign as my husband.