YOU SAID:

The dark side of the force leads to many abilities, some even considered to be unnatural

INTO JAPANESE

フォースのダークサイドは自然にいくつかのもと見なされます、多くの能力につながる

BACK INTO ENGLISH

Leads to the ability of many naturally considered some of the dark side of the force

INTO JAPANESE

当然のことながら、フォースの暗黒面のいくつかを考慮多くの能力につながる

BACK INTO ENGLISH

Not surprisingly, considering some of the dark side of the force will lead to more power

INTO JAPANESE

当然のことながらより多くの電力につながる、フォースの暗黒面のいくつかを考える

BACK INTO ENGLISH

Considering some of the dark side of the force, leading to more power naturally

INTO JAPANESE

いくつかのより多くの電力につながる自然力の暗黒面を考慮しました。

BACK INTO ENGLISH

Considering the dark side of a natural force leading to some more power.

INTO JAPANESE

いくつかのより多くの電力につながる自然力の暗黒面を考慮しました。

BACK INTO ENGLISH

Considering the dark side of a natural force leading to some more power.