YOU SAID:

The dark night has passed and day has come again. But the day has brought strange tidings.

INTO JAPANESE

暗い夜が過ぎ、また日が来ました。しかし、その日は奇妙な知らせをもたらしました。

BACK INTO ENGLISH

The dark night has passed and the sun has come again. But that day brought strange news.

INTO JAPANESE

暗い夜が過ぎ、太陽が再びやってきた。しかし、その日は奇妙なニュースをもたらしました。

BACK INTO ENGLISH

The dark night has passed and the sun has come again. But that day brought strange news.