YOU SAID:
The dark, deep, depths of the abyss
INTO JAPANESE
奈落の底の暗い、深い、深さ
BACK INTO ENGLISH
Deep, deep, dark abyss.
INTO JAPANESE
深く、深く、暗い奈落の底。
BACK INTO ENGLISH
The bottom of the deep, deep, dark abyss.
INTO JAPANESE
深く、深く、暗い深淵の底。
BACK INTO ENGLISH
The bottom of the deep, deep, dark abyss.
That didn't even make that much sense in English.