YOU SAID:
The Daleks stocked up on apples because an apple a day keeps the doctor away.
INTO JAPANESE
Daleksはリンゴが一日医者を遠ざけるので、リンゴを買い取った。
BACK INTO ENGLISH
Daleks bought the apple as the apple kept the doctor away.
INTO JAPANESE
リンゴが医者を遠ざけたので、Daleksはリンゴを買った。
BACK INTO ENGLISH
As the apple kept the doctor away, Daleks bought an apple.
INTO JAPANESE
リンゴが医者を遠ざけたので、Daleksはリンゴを買った。
BACK INTO ENGLISH
As the apple kept the doctor away, Daleks bought an apple.
Well done, yes, well done!
