YOU SAID:
The daily soap that follows the loves, lives and misdemeanours of a group of people living in the Chester village of Hollyoaks where anything could, and frequently does, happen...
INTO JAPANESE
チェスターの村Hollyoaksに住んでいる人々のグループの愛、生命、軽犯罪に続く日常の石鹸は、何かが起こりえないことがよくあります。
BACK INTO ENGLISH
Followed by a group of people who live in Hollyoaks in Chester village love, life and petty daily soaps, something that may not happen.
INTO JAPANESE
Hollyoaks のチェスター村に住んでいると愛する人々、人生つまらない毎日石鹸、何か起こるかもしれないのグループが続きます。
BACK INTO ENGLISH
Hollyoaks Chester village followed by a group of people who love, beloved daily soaps, something that may happen.
INTO JAPANESE
Hollyoaksチェスターの村に続いて、愛する日常の石鹸を愛する人々の集まりの後に起こる可能性のあるもの。
BACK INTO ENGLISH
What might happen after the gathering of people who love love Hollyoaks Chester village, followed by daily SOAP.
INTO JAPANESE
Hollyoaks Chester村を愛する人を集めた後、毎日のSOAPが続きます。
BACK INTO ENGLISH
Hollyoaks Chester After gathering people who love the village, everyday SOAP follows.
INTO JAPANESE
Hollyoaks Chester村を愛する人々を集めた後、毎日のSOAPが続きます。
BACK INTO ENGLISH
Hollyoaks Chester After gathering people who love the village, everyday SOAP follows.
That didn't even make that much sense in English.