YOU SAID:

The da lie das is off the dust, the pajeet is in the street

INTO JAPANESE

da lie dasはほこりから外れ、pajeetは通りに

BACK INTO ENGLISH

da lie das gets out of dust, pajaet is on the street

INTO JAPANESE

da lie dasがほこりから降りてくる、pajaetは通りに

BACK INTO ENGLISH

da lie das coming down from dust, pajaet on the street

INTO JAPANESE

ほこりから降りてくるda lie das

BACK INTO ENGLISH

Da lie das coming down from dust

INTO JAPANESE

ほこりから降りてくるDa lie das

BACK INTO ENGLISH

Da lie das coming down from dust