YOU SAID:

The cylinders on the washer turned round and round

INTO JAPANESE

洗濯機のシリンダーがぐるぐる回った

BACK INTO ENGLISH

The cylinder of the washing machine spins round and round

INTO JAPANESE

洗濯機のシリンダーがぐるぐる回る

BACK INTO ENGLISH

Washing machine cylinder spinning

INTO JAPANESE

洗濯機のシリンダー回転

BACK INTO ENGLISH

washing machine cylinder rotation

INTO JAPANESE

洗濯機のシリンダー回転

BACK INTO ENGLISH

washing machine cylinder rotation