YOU SAID:

The cylinders on the tube turned round and round

INTO JAPANESE

チューブのシリンダーがぐるぐる回った

BACK INTO ENGLISH

The cylinder of the tube turned round and round

INTO JAPANESE

ぐるぐる回る筒の筒

BACK INTO ENGLISH

A cylinder that spins round and round

INTO JAPANESE

くるくる回る円柱

BACK INTO ENGLISH

Spinning Cylinder

INTO JAPANESE

スピニングシリンダー

BACK INTO ENGLISH

spinning cylinder

INTO JAPANESE

スピニングシリンダー

BACK INTO ENGLISH

spinning cylinder