YOU SAID:
The cylinder is too short for the mounting brackets.
INTO JAPANESE
シリンダーが取り付けブラケットに対して短すぎます。
BACK INTO ENGLISH
The cylinder is too short for the mounting bracket.
INTO JAPANESE
シリンダーが取り付けブラケットに対して短すぎます。
BACK INTO ENGLISH
The cylinder is too short for the mounting bracket.
That didn't even make that much sense in English.