YOU SAID:

The culprit has been caught red-handed and is about to receive a well deserved punishment. But, he objects, it wasn't his fault. He had no control over his actions. He had to commit the crime.

INTO JAPANESE

犯人は赤裸々に捕まり、厳しい罰を受けようとしています。でも彼は反対した彼のせいじゃない彼は自分の行動をコントロールできなかった。彼はその犯罪を犯さなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

The culprit is being caught naked and is about to be severely punished. But he disagreed. It wasn't his fault. He couldn't control his actions. He had to commit the crime.

INTO JAPANESE

犯人は裸で捕まり、厳罰に処せられようとしている。でも彼は反対した彼のせいじゃない彼は自分の行動をコントロールできなかった。彼はその犯罪を犯さなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

The culprit is being caught naked and is about to be severely punished. But he disagreed. It wasn't his fault. He couldn't control his actions. He had to commit the crime.