YOU SAID:
the crunchy bowl of cereal is barely exquisite
INTO JAPANESE
カリカリのシリアルボウルはかろうじて絶品です
BACK INTO ENGLISH
The crunchy cereal bowl is barely good
INTO JAPANESE
カリカリのシリアルボウルはかろうじて美味しい
BACK INTO ENGLISH
Crunchy cereal bowls are barely delicious
INTO JAPANESE
カリカリシリアルボウルはかろうじて美味しい
BACK INTO ENGLISH
Crunchy cereal bowls are barely delicious
That didn't even make that much sense in English.