YOU SAID:
The crucial difference in our circumstances was obviously freedom
INTO JAPANESE
我々 の状況で決定的な違いは明らかに自由
BACK INTO ENGLISH
The definitive difference in our situation is clearly free
INTO JAPANESE
私たちの状況で決定的な違いが明らかに無料
BACK INTO ENGLISH
Definitive difference in our situation obviously free
INTO JAPANESE
明らかに私たちの状況の決定的な違いは無料です
BACK INTO ENGLISH
Obviously the definitive difference in our situation is free
INTO JAPANESE
明らかに私たちの状況の決定的な違いは無料です
BACK INTO ENGLISH
Obviously the definitive difference in our situation is free
Come on, you can do better than that.
