YOU SAID:

The cross of St George overlaid upon the saltines of St Patrick and St Andrew

INTO JAPANESE

セント・ジョージの十字架は、セント・パトリックとセント・アンドリューの塩分に覆われている

BACK INTO ENGLISH

The cross of St. George is covered with the salt of Saint Patrick and St. Andrew

INTO JAPANESE

セントジョージの十字架はセントパトリックとセントアンドリューの塩で覆われています

BACK INTO ENGLISH

The cross of St. George is covered with salt of St. Patrick and St. Andrew

INTO JAPANESE

セントジョージの十字架は聖パトリックとセントアンドリューの塩で覆われています

BACK INTO ENGLISH

St. George's Cross is covered with St. Patrick and St. Andrew's salt

INTO JAPANESE

聖ジョージズ・クロスは聖パトリックとセント・アンドリューの塩で覆われています

BACK INTO ENGLISH

St. George's Cross is covered with St. Patrick and St. Andrew's salt