YOU SAID:

The crackers are still pretty cool, except that they aren't.

INTO JAPANESE

クラッカー、まだかなりクールな点を除いて彼らではないです。

BACK INTO ENGLISH

Crackers, still pretty cool except they is not.

INTO JAPANESE

クラッカー、彼らを除いてまだかなりクールではないです。

BACK INTO ENGLISH

Still pretty cool, but not unless the crackers, and they are.

INTO JAPANESE

まだかなり涼しいが、クラッカー、および彼らがない限り、します。

BACK INTO ENGLISH

Unless the crackers, and they are still pretty cool.

INTO JAPANESE

場合を除き、クラッカー、彼らまだかなりクールです。

BACK INTO ENGLISH

Unless the crackers, and they still is pretty cool.

INTO JAPANESE

クラッカー、彼らはまだ限り、かなりクールです。

BACK INTO ENGLISH

As long as crackers, they still is pretty cool.

INTO JAPANESE

クラッカー、彼らはまだ限りはかなりクールです。

BACK INTO ENGLISH

Crackers, they are still as long is pretty cool.

INTO JAPANESE

クラッカー、彼らはまだ限りはかなりクールです。

BACK INTO ENGLISH

Crackers, they are still as long is pretty cool.