YOU SAID:
the cows dont eat cheese during work hours
INTO JAPANESE
牛は、勤務時間中にチーズを食べない
BACK INTO ENGLISH
Cattle eat cheese during working hours
INTO JAPANESE
牛は、勤務時間中にチーズを食べる
BACK INTO ENGLISH
Cows that eat cheese during working hours
INTO JAPANESE
勤務時間中にチーズを食べる牛
BACK INTO ENGLISH
Cattle eat cheese during working hours
INTO JAPANESE
牛は、勤務時間中にチーズを食べる
BACK INTO ENGLISH
Cows that eat cheese during working hours
INTO JAPANESE
勤務時間中にチーズを食べる牛
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium