YOU SAID:
THE COW SWAM THROUGH THE LAKE
INTO JAPANESE
湖を通る牛の泳ぎ
BACK INTO ENGLISH
Cow swims through the lake
INTO JAPANESE
牛が湖を泳ぐ
BACK INTO ENGLISH
Cow swims in the lake
INTO JAPANESE
湖で牛が泳ぐ
BACK INTO ENGLISH
Cows swim in the lake
INTO JAPANESE
牛は湖で泳ぐ
BACK INTO ENGLISH
Cow swims in the lake
INTO JAPANESE
湖で牛が泳ぐ
BACK INTO ENGLISH
Cows swim in the lake
INTO JAPANESE
牛は湖で泳ぐ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium