YOU SAID:
the cow jumped over the moon at quite the quick pace
INTO JAPANESE
牛はかなり速いペースで月を飛び越えました
BACK INTO ENGLISH
The cow jumped over the moon at a fairly fast pace
INTO JAPANESE
牛はかなり速いペースで月を飛び越えた
BACK INTO ENGLISH
Cows jumped over the moon at a fairly fast pace
INTO JAPANESE
牛はかなり速いペースで月を飛び越えました
BACK INTO ENGLISH
The cow jumped over the moon at a fairly fast pace
INTO JAPANESE
牛はかなり速いペースで月を飛び越えた
BACK INTO ENGLISH
Cows jumped over the moon at a fairly fast pace
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium