YOU SAID:

The cow jumped over the fence to eat some more grass, but the grass on the other side of the fence was blue, but you still wanted grass so you decided to eat some of it. Suddenly you started floating up up and away

INTO JAPANESE

牛はもっと草を食べようと柵を飛び越えましたが、柵の向こう側の草は青かったですが、あなたはまだ草が欲しかったので、草を少し食べることにしました。突然君は浮き上がり始めた

BACK INTO ENGLISH

The cow jumped over the fence to eat more grass, but the grass on the other side of the fence was greener, but you still wanted grass, so you decided to eat some grass. Suddenly you started to float

INTO JAPANESE

牛はもっと草を食べようと柵を飛び越えましたが、柵の向こう側の草は青かったですが、それでも草が欲しかったので、草を食べることにしました。突然君は浮き始めた

BACK INTO ENGLISH

The cow jumped over the fence to eat more grass, but the grass on the other side of the fence was greener, but she still wanted grass, so she decided to eat the grass. Suddenly you started floating

INTO JAPANESE

牛はもっと草を食べようと柵を飛び越えましたが、柵の向こう側の草は青かったのですが、それでも草が欲しかったので、草を食べることにしました。突然君は浮き始めた

BACK INTO ENGLISH

The cow jumped over the fence to eat more grass, but the grass on the other side of the fence was greener, but she still wanted grass, so she decided to eat it. Suddenly you started floating

INTO JAPANESE

牛はもっと草を食べようと柵を飛び越えましたが、柵の向こう側の草は青かったのですが、それでも草が欲しかったので、食べることにしました。突然君は浮き始めた

BACK INTO ENGLISH

The cow jumped over the fence to eat more grass, but the grass on the other side of the fence was greener, but she still wanted grass, so she decided to eat it. Suddenly you started floating