YOU SAID:
The cow is nice and tender when beaten
INTO JAPANESE
殴られたときの牛は素晴らしくて柔らかい
BACK INTO ENGLISH
The cow when beaten is wonderful and soft
INTO JAPANESE
殴られた牛は素晴らしくて柔らかい
BACK INTO ENGLISH
The beaten cow is wonderful and soft
INTO JAPANESE
殴られた牛は素晴らしくて柔らかい
BACK INTO ENGLISH
The beaten cow is wonderful and soft
You've done this before, haven't you.