YOU SAID:

The cow goes moo, the duck goes quack, the dog goes bark, what does the fox say?

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルがいんちき、犬になる樹皮、キツネは何を言うか。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack, dogs bark, Fox is what you say.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルのにせ医者、犬が吠え、フォックスが何を言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs bark, what Fox says.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬が吠え、フォックスが言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs barking, says Fox.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬の吠え声、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs bark, Fox says.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬が吠え、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs barking, says Fox.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬の吠え声、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs bark, Fox says.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬が吠え、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs barking, says Fox.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬の吠え声、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs bark, Fox says.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬が吠え、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs barking, says Fox.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬の吠え声、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs bark, Fox says.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬が吠え、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs barking, says Fox.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬の吠え声、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs bark, Fox says.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬が吠え、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs barking, says Fox.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬の吠え声、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs bark, Fox says.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬が吠え、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs barking, says Fox.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬の吠え声、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs bark, Fox says.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬が吠え、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs barking, says Fox.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬の吠え声、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs bark, Fox says.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬が吠え、フォックスは言います。

BACK INTO ENGLISH

Cows go Moo, ducks quack doctor, the dogs barking, says Fox.

INTO JAPANESE

牛行く武、アヒルの偽医者、犬の吠え声、フォックスは言います。