Translated Labs

YOU SAID:

The country has to come to grips with how we want to engage militarily.

INTO JAPANESE

国は、どのように我々 は軍事上従事するとグリップに来ています。

BACK INTO ENGLISH

And the country is how to engage militarily we come to grips.

INTO JAPANESE

国、我々 はグリップに来る軍事上従事する方法です。

BACK INTO ENGLISH

Countries, we are way to engage militarily come to grips.

INTO JAPANESE

国、我々 は軍事上従事する方法を真剣に取り組みます。

BACK INTO ENGLISH

Countries, we are fully committed to engage militarily.

INTO JAPANESE

国、軍事上従事に全力を注いでおります。

BACK INTO ENGLISH

Countries, we are committed to engage militarily.

INTO JAPANESE

国、軍事上従事に努めております。

BACK INTO ENGLISH

The country strives to engage militarily.

INTO JAPANESE

国は軍事上従事するよう努めています。

BACK INTO ENGLISH

The country strives to engage militarily.

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes