YOU SAID:
The core of D&D is storytelling. You and your friends tell a story together, guiding your heroes through quests for treasure, battles with deadly foes, daring rescues, courtly intrigue, and much more. You can also explore the world of Dungeons & Dragons through any of the novels written by its fantasy authors, as well as engaging board games and immersive video games. All of these stories are part of D&D.
INTO JAPANESE
D&Dの中心はストーリーテリングです。あなたとあなたの友人は、物語を一緒に伝え、貴重な敵との戦い、大胆な救助、宮廷の陰謀など、あなたのヒーローを宝のための探求を通して導きます。あなたはファンタジー作家が書いた小説の中からDungeons&Dragonsの世界を探索することもできますし、ボードゲームやIMを楽しむこともできます
BACK INTO ENGLISH
D & d is storytelling. You and your friend tells the story together, leads through the quest for the treasures your heroes, such as the fight against the enemy of valuable, daring rescue, court intrigue. You are in the novel written by Fantasy author from Dungeons &Dragons II
INTO JAPANESE
D ・ d はストーリーテ リングです。宝物のための探求を通じて救助、裁判所の陰謀を大胆なし、貴重なの敵との戦いなどあなたの英雄を導くあなたとあなたの友人は、一緒に物語を告げます。地下牢・龍 II から想像の著者によって書かれた小説は、します。
BACK INTO ENGLISH
D & d is the storytelling. Through the quest for the treasures of rescue, court intrigue, bold without precious, you guide your hero and battle against enemies and your friend tells the story together. Is a novel written by Fantasy author from dungeons & dragons II.
INTO JAPANESE
D ・ d は、物語です。救助、裁判所の陰謀の宝物のための探求を通じて大胆な貴重なことがなく、あなたを導くあなたのヒーローと敵とあなたの友人との戦いは一緒に物語を告げます。小説はダンジョン ・ ドラゴン II から想像の著者によって書き込まれます。
BACK INTO ENGLISH
D & d is the story. Battle with the heroes rescue, but valuable be bold through the quest for the treasures of the intrigues of the Court and lead you to your enemy and your friend tells the story together. Novels and dungeons from Dragon II is written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
D ・ d です。英雄レスキューも重要な戦いになる裁判所とリードすると、あなたの敵とあなたの友人は一緒に物語の陰謀の宝物のための探求を通じて大胆です。小説とドラゴン II からダンジョンは、作者の想像力によって書き込まれます。
BACK INTO ENGLISH
This is D & d. Leading court battle heroes rescue is also important, and your enemy and your friend's quest for the treasures of the tale of intrigue through bold together. From the novel and the Dragon II Dungeon is written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
これは D ・ d. リード裁判所の戦いの英雄レスキューも重要である、あなたの敵とあなたの友人の探求によって陰謀の物語の宝物を一緒に大胆な。小説とドラゴン II のダンジョンから作者の想像力によって書き込まれます。
BACK INTO ENGLISH
This is important as the hero of the battle of D and d. Reed Court rescue the treasures of the conspiracy story together by friends of your enemies with your quest and bold. From the Dungeon Dragon II with stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
これは重要な D と d リード裁判所の戦いの英雄は、あなたの探求のあなたの敵の友人が一緒に陰謀ストーリーの宝物を救助、大胆です。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
This important D and d lead Court fights heroes, enemies in your quest for your friends rescue treasures of the conspiracy stories together is bold. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
この重要な D と d は裁判所の戦いの英雄を導く、一緒に陰謀の物語のあなたの友達救助の宝物のための探求で敵は太字です。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
This important D and d leads the hero of the battle of the Court, together in the quest for the treasures of the conspiracy stories your friends rescue the enemy is bold. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
この重要な D と d 裁判所の戦いの英雄を導く、一緒に陰謀の宝物のための探求の物語あなたの友人を救出、敵は太字。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
Lead the heroes of this important D and d the court battle, with the story of the quest for the treasures of the conspiracy bold's enemies, rescue your friends. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
太字の陰謀敵の宝物のための探求の物語にこの重要な D と d 裁判所の戦いの英雄を導く、あなたの友人を救出します。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
Rescue, guiding the hero of this important D and d the court battle in the story of the quest for the treasures of the bold plot enemy your friend. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
救助, あなたの友人にこの重要な D と d 大胆なプロット敵の宝物のための探求の物語に裁判所の戦いの主人公を導きます。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
Rescue, the story of the quest for the treasures of the enemy to your friends this key D and d daring plot leads hero of the battle of the Court. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
救助、話友達に敵の宝物のための探求のこのキー D と d のプロットを大胆な導く裁判所の戦いの英雄。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
Plot of the quest for the treasures of the rescue, talk friends into enemies of this key D and d's bold lead Court fights heroes. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
プロット クエストの救助の宝物がこのキー D の敵に友達を話し、大胆な d リードの裁判所戦いの英雄。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
Treasure quest plot rescue of key D enemy told friends, hero of the bold d lead the court battle. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
キー D 敵の宝物探求プロット救助言った友人、大胆な d リード裁判所の戦いの英雄。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
The hero's friends said the key D enemy treasure quest plot rescue, bold d lead Court fights. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
主人公の友人は言ったキー D 敵宝探求プロット救助裁判所の戦い大胆な d リードです。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
Friends of the protagonist is d lead bold said key D enemy treasure quest plot rescue of the court battle. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
主人公の友人が d リード大胆な当該キー D 敵宝探求プロット裁判所の戦いの救助です。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
It is a rescue friend of the protagonist d lead a bold the key D enemy treasure quest plot court battle. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
それは主人公の救助の友人 d リード大胆なキー D 敵宝探求プロット法廷闘争。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
It's a rescue hero friend d lead with bold key D enemy treasure quest plot court battle. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
それは大胆なキー D 敵宝探求プロット法廷闘争で d のレスキュー ヒーローの友人をリードします。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
It leads d rescue hero friend with bold key D enemy treasure quest plot court battle. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
それは大胆なキー D 敵宝探求プロット法廷闘争と d レスキュー ヒーローの友人を導きます。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
It leads to the key D enemy treasure quest plot Court bold and d rescue hero friends. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
それはキー D 敵宝クエスト区裁判所太字と d レスキュー ヒーローの友人に します。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
BACK INTO ENGLISH
It is the key D enemy treasure quest District Court bold and d rescue hero friend. Dungeon Dragon ii for stories written by the author's imagination.
INTO JAPANESE
キー D 敵トレジャークエスト地裁太字、d レスキュー ヒーローの友人です。作者の想像力によって書かれた物語のダンジョン ドラゴン ii。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium